Cuadro de texto: La Rayotelefonía

No hay mucho que trabajar                           Se priende una lamparita
pá formar el aparato.                                     y se oye como un chiflido
Yo que lo vide,en un rato,                             es el viento que prendido
áura lo viá detallar.                                        entre los piolines  grita                                    Lo primero hay que clavar                             Después una voz flojita,
y no lo tomen a broma                                   como si fuera una queja
dos postes para una maroma;                         hasta que en un redepente
se agarran dos balancines                               la conversación se siente
se le atan unos piolines                                   como prendida a la oreja.
y así el sonido se toma.


Los piolines estiraos                                       Pá la gente campechana
forman rayas en el cielo                                  eso es cosa de mandinga,
y son los que traen pál suelo                           pero pá la gente gringa
los ruidos que van erraos                                es de las ondas “tercianas”.
hay alambres enrulaos                                    Yo se he pasao días y semanas
que dentran a un cajoncito                              afanao pá averiguar
y ahí se amontonan los gritos                          como es posible atajar
aunque sea cosa extraña,                                así en el aire,el sonido
como en las telas de arañas                             pero asta áura no he podido
quedan presos los mosquitos                          la piola desenredar.

                                                                   
                                    Evaristo Barrios  (1889-1959)